Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Новогоднее чудо для Глеба Истомина. Кто хочет стать волшебником?

Глеб вошел в мамину жизнь одновременно с тяжелейшим горем - потерей другого ребенка из двойни. При рождении и Глеб, по вине врачей, стал глубоким инвалидом. Два раза у Глеба была полная остановка дыхания. Но он не сдался. Он очень хотел жить. А мама отчаянно боролась за него. И продолжает до сих пор. В настоящий момент у Глеба тяжелая форма ДЦП, но это не отняло у него радости жизни. Он очень контактный, жизнерадостный и общительный ребёнок. Каждый день много занимается, чтобы научиться ходить, очень любит слушать стихи и музыку.

Давняя мечта Глеба — получить в подарок ручку «Знаток» (вот такую, 2-го поколения). Он очень любит слушать, как читают книги: прозу и стихи, что-то познавательное. И вообще очень любит узнавать новое. 

С благодарностью Глеб примет и любой другой подарок.

Глеб очень верит в добро и очень надеется на чудо. А мы очень надеемся, что найдется волшебник, который сможет поздравить Глеба.

Если это именно вы, напишите нам на адрес info@fondpr.ru (мы дадим контакты родителей).

А если вы захотите поздравить еще и других подопечных фонда, то подробнее о Новогодней акции можно прочитать здесь.


помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Юные участники ежегодного Конкурса детского рисунка получили свои подарки. Эмоций не сдержать!

Рассказывает мама Димы Макарова: "Добрый день! Спешим поделиться с вами радостью! Дима получил посылку с подарками. Он очень рад и счастлив, подарки очень понравились! Уже третий день подряд он собирает конструктор Лего, разукрашивает мышонка, читает книгу.
От себя ( от мамы) хотелось бы поблагодарить Фонд, кураторов, спонсоров, партнеров, организаторов конкурса и всех причастных к этому доброму делу. СПАСИБО, что отметили работу Димы.Это был самый яркий момент в нашей жизни в последнее непростое время самоизоляции.
Хотелось бы отметить книгу о детях-героях. Это непередаваемо словами какая это книга! Все трое детей в нашей семье не выпускают ее из рук, читают, обсуждают, удивляются, радуются, восхищаются героями книги. Это замечательная идея, которая учит детей добрым делам, сочувствовать, сопереживать!
Отдельная благодарность компании ШАР-ПАПЬЕ, набор очень интересный, развивающий!
Ну а конструктор ЛЕГО - это мечта любого ребенка! Дима передает СПАСИБО и удивляется, как это угадали его желание?

Огромная благодарность за конкурс, за внимание, за заботу о наших детям, за вашу работу, за подарки! Это очень важно и ценно для нас!"

С уважением, Макарова Оксана



#ПомогиРебенкуРу #Fondpr #благотворительность #благотворительныйфонд #планетаВоображариум #конкурсдетскогорисунка

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

"Путь к Цели". Удивительная картина Эдика Пушкина, созвучная каждому подопечному нашего фонда...


Пушкин Эдуард, 14 лет (диагноз - ДЦП), участник конкурса детского рисунка: "На рисунке изображено звёздное ночное небо в период полнолуния. Лестница ведущая к большой луне, как символ тяжелого труда на пути к цели".

Сказать лучше, пожалуй, невозможно... У каждого ребенка, попадающего в наш фонд впереди такой "путь к цели"... И очень часто этот путь связан со смертельной опасностью, с тяжелыми испытаниями, с движением вперед, несмотря на невыносимую боль, которую побеждает желание ЖИТЬ....

А еще вы можете помочь таким детям, как Эдик, бороться с их болезнью и облегчить их состояние. И тогда их мечта - жить без боли, быть просто детьми, быть самостоятельными и независимыми в жизни, просто ходить, дышать самостоятельно, общаться со сверстниками и забыть про ограничения болезни - станет реальностью...


Поддержать подопечных фонда можно, перечислив пожертвование:
- с банковской карты http://fondpr.ru/uniteller.html
- через Paypal http://fondpr.ru/paypal.html
Любые другие способы помощи доступны на сайте http://www.fondpr.ru

Вы можете проголосовать за работу Эдика в виртуальной галерее Конкурса детского рисунка "Планета Воображариум" http://konkurs.fondpr.ru

А прочитать историю Эдика вы можете на сайте фонда http://www.fondpr.ru/children/517/Pushkin_Yedik.html



#ПомогиРебенкуРу #Fondpr #благотворительность #благотворительныйфонд #планетаВоображариум #конкурсдетскогорисунка

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Как же приятно читать такие искренние слова благодарности в адрес Дедов Морозов и Снегурочек.

Муратов Ярослав.
Здравствуйте, дорогие Дедушки Морозы и Снегурочки.
Сердечно благодарим нашего дорогого Деда Мороза Илью за Новогодние подарки для нашего сына Муратова Ярослава. Ярослав был невероятно счастлив, вернувшись с реабилитации, найти дома свой любимый песочек, песочницу, наборы формочек, коврик и книги.
От всей души благодарим Вас, Дедушки Морозы и Снегурочки, за радость, которую Вы дарите деткам и нам родителям. Спасибо Вам за то, что Вы делаете, за Ваше благородство, за Ваши добрые сердца, за Вашу заботу.
Поздравляем Вас с наступающим Новым Годом, желаем Вам и Вашим близким крепкого здоровья и счастья, любви и благополучия. Всего Вам самого хорошего в наступающем году!
С уважением, семья Муратовых.



помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Подарки очень понравились! Грибков Андрюша, новогодняя акция. Спасибо!

Здравствуйте! Андрей получил свои подарки от снегурочек Ольги и Екатерины. Очень рад! Настоящие бубны и книги очень красочные! Спасибо за подаренную радость!


С Уважением, Грибкова Александра

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Грицев Славик. Такие подарки на Новый год мечтает получить каждый мальчик

Я мама Грицева Славика, мы с сыном хотим поздравить ВАС с Новым годом! А так же сказать огромное спасибо за подарок !
Славик был очень доволен и счастлив, когда в Новый год под елочкой нашел робота и книжки . Он давно мечтал о такой игрушке и вот его мечта осуществилась. Спасибо большое нашим снегурочкам за доставленную радость и исполнение мечты. Славику 9 лет, но он продолжает верить в Деда Мороза и чудеса. Еще мы хотим выразить слова благодарности за  наших деток!!!!!!!! И пожелать здоровья и счастья ВАМ и вашим семьям!!! СПАСИБО!

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Стихи для жертвователей от мамы Анечки Шамшуриной ...

Дорогие, милые люди. СПАСИБО Вам огромное, за Вашу доброту, за Ваше неравнодушие, за Вашу щедрость.

Благодаря ВАМ сердечко нашей доченьки будет здорово.


Хочу спасибо Вам сказать с душою,
И в благодарность молвить ВАМ слова,
Что не прошли беду ВЫ стороною,
Что ВАША помощь вовремя пришла....


Спасибо ВАМ за помощь многократно,
Спасибо ВАМ за добрые дела.
Мне ВАМ сказать без памяти приятно
Большущей благодарности слова!!!


Пускай вернется в жизни к ВАМ, как эхо,
Добром глубоким дел всех ВАШИХ суть,
Здоровья ВАМ и много-много смеха,
Пусть легок будет Вашей жизни путь!



История Анечки Шамшуриной http://www.fondpr.ru/children/175/SHamshurina_Anechka.html

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Я не умею рисовать ангелов… вот только если капельки дождя… Дима Чемагин

Пишет мама Димы: Дорогие наши друзья, не устаю говорить спасибо ВСЕМ, кто нам помогает!!! Мы благодарны за то, что Вы с нами!!!
У нас в больнице все относительно спокойно. После блока высокодозной и очень токсичной "химии" ребенок находится в аплазии (показатели крови очень низкие, иммунитета совсем нет), лежим в изолированном боксе, к нам никого не пускают, даже персонал старается лишний раз не заглядывать... Температуры высокой нет, но лейкоциты по-прежнему 0,1 уже две недели… фактически отсутствуют… "Капаем" три антибиотика и противогрибковые средства внутривенно. Периодически приходится переливать донорские тромбоциты и кровь (эр. массу) . С грибковой инфекцией во рту пока справиться не удается, хотя и капаем, и пьем, и полоскаем, и мажемся противогрибковыми средствами…. Боремся, но "грибы" хоть позиции и сдали, но уходить окончательно не торопятся. Но и мы проигрывать не намерены!
Недавно Димка был очень удивлен и несказанно обрадован приглашением братьев Запашных в цирк. Это было переданное нам видеообращение Аскольда лично к Димке, по мотивам сказки для Димочки про циркового льва!!! Сказки для него пишут добрые люди, поддерживающие нас в этот сложный жизненным период! Чудесным образом эта сказка попала к Запашным и теперь у Димочки есть шанс не только наконец-то сходить в цирк (во время лечения врачи не разрешают), но и за кулисами погладить настоящего льва!!! Представьте счастье ребенка, который получает такое приглашение от известных артистов!!!
На рисование иллюстраций к сказкам в последние дни Димку почему-то особо не тянуло, больше поглотила работа с поделочным флисом – делал подарочки для дорогих ему людей… сами изделия уже почти раздарены.
Димка с удовольствием читает сказки, написанные для него, и философски замечает:
«Мама, как же можно столько всего нарисовать? Я не умею рисовать ангелов… вот только если капельки дождя…» И я обещаю, что у него будет время научиться рисовать все, что он захочет!!! Мы верим, что у нас будет время!!! А иначе, зачем все это…



СРОЧНЫЙ СБОР В ПОМОЩЬ ДИМЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ! СУММА ОГРОМНАЯ. МЫ ОЧЕНЬ ПРОСИМ ВАШЕЙ ПОМОЩИ, ДРУЗЬЯ, В РАСПРОСТРАНЕНИИ ИНФОРМАЦИИ И УЧАСТИИ.

Чтобы успеть спасти Диму, нам необходимо собрать: 12 500 000.00 руб.
Cобрано на 17 июля: 17 100.00 руб.
Осталось собрать: 12 482 900.00 руб.
Срок: 20 Августа

История Димы http://fondpr.ru/children/176/chemagin_Dima.html

Как помочь Диме:
1)
Visa и Mastercard (перечисление через защищенное соединение на сайте фонда, пожалуйста, не забывайте выбирать адресата в поле "Кому перечислить", затем функцию "Экспресс-оплата". Ограничение по 1 транзакции - 200 тыс.рублей в день).
2) пожертвование с помощью системы Яндекс-деньги
3) пожертвование с помощью системы Webmoney
4) сделать пожертвование через терминалы Qiwi
5) квитанция для оплаты и реквизиты для перечисления через банки (в т.ч. валютный счет)
6) сделать перепост
7) принять участие в нашем благотворительном смс-марафоне, отправив слово ПОМОЩЬ на номер 7715 (стоимость 1 смс - 45 руб., если Вы хотите перечислить больше, укажите сумму после пробела за словом ПОМОЩЬ, например, ПОМОЩЬ 300). Подробности по операторам здесь.

помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Всем хороших выходных. Пятничное. Ромео и Джульетта

Историю возникновения сюжета «Ромео и Джульетта», можно пересказать, перефразировав известный английский детский стих:

Вот пьеса,
Которую написал Великий Уильям Шекспир.
А это истории разные,
Которые написаны ранее и стали источниками вдохновения
Для пьесы,
Которую написал Великий Уильям Шекспир.
А это хроники и произведения,
Которые послужили основами для историй разных, написанных ранее,
Которые стали источниками вдохновения
Для пьесы,
Которую написал Великий Уильям Шекспир.

10.jpg

Ромео и Джульетта с аббатом Лоренцо. 1823

Достоверность истории не установлена, но приметы исторического фона и жизненные ситуации, присутствующие в итальянской основе сюжета, создают некоторое правдоподобие печальной повести о веронских влюблённых.
09.jpg
Пьетро Рои. 1860 Смерть Ромео и Джульетты.


[Читать дальше]

История сюжета

Античным аналогом трагедии преданных друг другу влюблённых является история Пирама и Фисбы, рассказанная в «Метаморфозах» римским поэтом Овидием (Publius Ovidius Naso, 43 г. до н. э. — 17 г. н.э)

Непосредственной сюжетной основой трагедии Шекспира послужила, возможно, поэма Артура Брука «Трагическая история Ромеуса и Джульетты» (1562).

А сам Артур Брук черпал вдохновение из новеллы итальянского литератора Маттео Банделло (1485—1561), увидившая свет в 1554 году.

В свою очередь произведение Банделло представляло из себя более яркий и расширенный пересказ произведения Луиджи Да Порто (1485—1529) «Новонайденная история двух благородных влюблённых и их печальной смерти, произошедшей в Вероне во времена синьора Бартоломео делла Скала» (1524), в котором впервые в литературе появились образы Ромео и Джульетты и некоторые другие персонажи (монах Лоренцо, Маркуччо, Тебальдо, граф ди Лодроне — жених Джульетты), получившие развитие в пьесе Шекспира.

Повествование Банделло под названием «Джульетта» печаталась в Венеции в 1539 году и пользовалась популярностью.

Под влиянием Да Порто была создана не только повесть Банделло, но и произведения других итальянских авторов: поэма «Несчастная любовь Джулии и Ромео» (1553) веронца Герардо Больдери и трагедия «Адриана» (1578) венецианца Луджи Грото). Ставший популярным сюжет был использован позднее в пьесе «Кастельвины и Монтесы» («Los Castelvines y Monteses», 1590) знаменитого испанского писателя Лопе де Вега.

Произведение Да Порто, опиралось на несколько более ранних источников, таких как новелла о несчастных влюблённых «Марьотто и Джанноцце»,( 1476) и «Божественной комедии» Данте , а также к историческим хроникам. Возможно, даже, сам Да Порто придал своему произведению некие черты реалистичности, отразив в нем собственные любовные переживания. Ведь его новелла была посвящена даме.
07.jpg

Ф.Лейтон. Примирение Монтекки и Капуллетти.



Каждая литературная обработка вплетала свои детали и ставила свои акценты в историю Ромео и Джульетты, сюжет которой в целом оставался неизменным (исключение – счастливый финал у Лопе де Вега). Его наивысшая интерпретация воплотилась в пьесе Уильяма Шекспиру.

Пьеса, под названием «Превосходнейшая и печальнейшая трагедия о Ромео и Джульетте» (The Most Excellent and Lamentable Tragedie of Romeo and Juliet), была официально издана в Лондоне 1599 году.
16.jpg

Ромео и Джульетта Константин Маковский 1890


Тема произведения Шекспира в свою очередь вызвала длинный ряд вариаций в литературе и других видах искусства, продолжающийся по сей день:
15.jpg
Их жизнь, любовь и смерть и, сверх того,
Мир их родителей на их могиле
На два часа составят существо
Разыгрываемой пред вами были.

(пер.Б.Пастернака)
Ромео и Джельетта в кино:
20.jpg
Норма Ширер и Лесли Хаурд. Экранизация 1935 года

Она затмила факелов лучи!
Сияет красота её в ночи,
Как в ухе мавра - жемчуг несравненный.
Редчайший дар, для мира слишком ценный?
Как белый голубь в стае воронья —
Среди подруг красавица моя.

(пер.Б.Пастернака)

01.jpg

1954 — «Ромео и Джульетта» (Великобритания, Италия), режиссёр Ренато Кастеллани, Ромео — Лоуренс Харви, Джульетта — Сюзан Шенталь

Меркуцио

Ведь ты влюблен, так крыльями амура
Решительней взмахни и оторвись.

Ромео

Он пригвоздил меня стрелой навылет.
Я ранен так, что крылья не несут.
Под бременем любви я подгибаюсь.
(пер.Б.Пастернака)

04.jpg

1968 — «Ромео и Джульетта», режиссёр Франко Дзеффирелли, Ромео — Леонард Уайтинг, Джульетта — Оливия Хасси

05.jpg1996 «Ромео + Джульетта», режиссёр Баз Лурманн, Ромео — Леонардо Ди Каприо, Джульетта — Клэр Дэйнс

ТЕАТР:

Ромео, как мне жаль, что ты Ромео!
Отринь отца да имя измени,
А если нет, меня женою сделай,
Чтоб Капулетти больше мне не быть.

(пер.Б.Пастернака)

25.jpg

В 1940 году в Америке Лоренс Оливье выступал в «Ромео и Джульетте» вместе со своей будущей супругой Вивьен Ли

24.jpg

Роза пахнет розой,
Хоть розой назови её, хоть нет.

12.jpg

14.jpg

«Ромео и Джульетта» - балет . Музыка — Сергея Прокофьева. Джульетта — Галина Уланова

Но нет печальней повести на свете,

Чем повесть о Ромео и Джульетте.

2.jpg

Рудольф Нуриев и Марго Фонтейн в балете "Ромео и Джульетта" С . Прокофьева. (середина 60-х годов)

Источник  http://www.diletant.ru/




помоги ребенку.ру, фонд помоги ребенку.ру

Всем хороших выходных. Пятничное. Марк Твен

В 1876 вышло первое издание повести «Приключения Тома Сойера» Марка Твена. Кажется, что Том и Гек сами написали книги о себе — на­столько свежим, непритупленным взглядом увидена здесь каж­дая мелкая подробность; такое острое восприятие мира бывает лишь в ранней юности. Но на самом деле эти книги написал Марк Твен.

Ему было уже за сорок, когда вышел «Том Сойер», пятьдесят, когда появился «Гек Финн». За его плечами осталась нелегкая жизненная дорога, он успел побывать наборщиком и лоцманом, старателем, репортером, артистом, читавшим с эстра­ды свои смешные рассказы. Прежде чем стать писателем, он хлебнул немало горя, поколесил по свету, перевидал тысячи мест и тысячи людей. И если его глаз не ослабел, а душа не устала, то прежде всего потому, что он был настоящий художник, для которого мир как будто только что создан и еще никем не исследован. И еще потому, что он знал истинную цену заучен­ным добродетелям и простому благополучию и знал, что счастлив лишь человек, сумевший и в зрелые годы сохранить вольность духа и живое родство с природой, которыми наделены Том и Гек.



Но он знал и другое. Он был художник, и жизнь раскрыва­лась перед ним во всех причудливых и драматичных пересече­ниях своих сил, в своей бездонной сложности и бесконечной многоликости. И было бы слишком наивно думать, будто от этой жизни и впрямь можно сбежать на индейскую террито­рию — в пустынную страну по правому берегу Миссисипи, куда во времена Твена влекло всех американских мальчишек. Всерьез замышлять такое бегство — просто самообман. Да оно ведь и не нужно. Мир не делится на юных бунтарей и взрослых зануд, на романтиков и обывателей. В нем все гораздо серьез­нее, все запутано и противоречиво. Прекрасное и отвратительное существуют в нем рядом, порою уживаясь в душе одного и то­го же человека. Сталкиваются полярно противостоящие начала — простосердечие и коварство, доброта и озлобленность, щедрость и себялюбие, жажда свободы и покорность сложившемуся поряд­ку вещей, как он ни жесток.

Настоящая фамилия Марка Твена была Клеменс. Сэмюел Клеменс. В молодости, еще до того как стать писателем, он плавал лоцманом на пароходах по Миссисипи. Миссисипи — огромная река, она течет через всю Америку. В верховьях на ней много отмелей и песчаных островов, а ближе к устью она часто разби­вается на рукава. Здесь течение очень сильное и то и дело по­падаются опасные перекаты. В то время еще не было бакенов и других речных сигналов. Лоцман устраивался на носу судна, замерял глубину и кричал своему помощнику: «Марк твен!» — отметь, что до дна две сажени (около четырех метров) и, значит, пароход может пройти.



Твен плавал по реке до 1861 года, когда началась Граждан­ская война между Севером и Югом. Потом он жил далеко от Миссисипи, странствовал по свету и, случалось, годами не бывал у себя на родине. Но он все так же любил свою реку. На ее берегах он вырос. От Сент-Луиса до Нового Орлеана он знал на ней каждую излучину и каждую пристань. Знал сонное оцепенение приречных городков, где приезд нового человека — целое событие, о котором месяцами будут судачить, сходясь под вечер на пыльной площади. Знал их обитателей — простодуш­ных, доверчивых людей с их тихими радостями и однообразными заботами. Знал их мечты, поверья, предрассудки, их искреннюю доброту, которая легко сменялась слепой жестокостью.


[Читать дальше]



Перед будущим писателем здесь открылся особый мир. Он увидел будничную Америку, глушь, провинцию. С виду такая невзрачная, такая безликая, для его зоркого глаза она оказалась захватывающе интересной страной Тома Сойера и Гека Финна. V- ним навсегда остался бескрайний простор Миссисипи, порос­шие густыми лесами острова, тянущиеся на километр плоты, ска­лы, вырастающие из воды, вольная и могучая жизнь его родной реки.


И с 1863 года все, что он печатал, выходило за подписью «Марк Твен». Наверно, закончив книгу и подписывая ее, он сно­ва и снова вспоминал места, где прошли его юные годы.



Твен почти не помнил деревушку Флорида, где он родился в 1835 году. Когда ему исполнилось четыре, Клеменсы обосно­вались в Ганнибале — крохотном городке на берегу Миссисипи, примерно в двухстах километрах от того места, где в нее впа­дает другая большая река, Миссури. В книгах о Томе Сойере и Геке Финне Твен описывает захолустный американский горо­дишко, пышно названный Санкт-Петербург — как русская столи­ца (в Америке есть свой Каир, своя Москва, свой Амстердам — американцы прошлого века любили прихвастнуть, что их страна лучше всех других, и присваивали имена самых знаменитых горо­дов мира своим наскоро построенным поселкам, где было две-три улицы одноэтажных домов да деревянная церковь, куда в пол­день, спасаясь от жары, забредали собаки и свиньи). Так вот, описанный Твеном Санкт-Петербург — это и есть Ганнибал вре­мен его детства.




В истории Гека и Тома — история ранних лет самого Твена, и здесь совпадают даже подробности. Чуть наискосок от Ганни­бала есть на Миссисипи пустынный остров Глескока, который в книгах о Геке и Томе называется Джексоновым островом. Юный Клеменс еще застал времена, когда там было полно чере­пах. В заводях кишела крупная рыба, ее можно было поймать простой удочкой и даже рубашкой.

И пещера, в которой будут плутать Том и Бекки и найдет свой конец Индеец Джо, тоже не выдумана писателем. Это пещера Макдоуэлла, она находится в нескольких милях от Ганнибала. Уже в пору детства Твена она была знаменита на весь штат. Сэм с друзьями облазил в ней десятки коридоров. Однажды он слиш­ком увлекся и потерял в ее галереях дорогу. С ним была одна его одноклассница. Их свечи уже догорали, и хорошо, что взрос­лые, бросившись на поиски, успели заметить вдали слабый ого­нек.



Да и сам Индеец Джо — точнее, не индеец, а метис — был хорошо известен в Ганнибале. Он был совсем не такой жестокий, как в книжке, но в самом деле занимался какими-то темными-де­лами, пил и скандалил. Как-то раз он действительно заблудил­ся в пещере, провел там несколько дней, питался летучими мы­шами. Он все же сумел выбраться и потом рассказывал об этой истории всем и каждому, не подозревая, что среди его слушате­лей — будущий писатель и что его приключения, пусть приукра­шенные фантазией Твена, и через полтора века будут увлекать читателей всего мира.

И был в Ганнибале живой как ртуть, впечатлительный, от­важный и острый на язык мальчишка, которого звали Сэм Кле­менс. От этого мальчишки, от самого себя, Марк Твен и взял больше всего, изображая Тома Сойера.

Но он не просто описал самого себя. Может быть, так ему бы­ло бы и легче, но тогда и книга получилась бы другая. Полу­чились бы воспоминания уже не очень молодого Клеменса о юной поре его собственной жизни. Когда такие воспоминания пишет незаурядный человек, они бывают удивительно интересными. У Твена тоже есть книга воспоминаний. Она называется «Авто­биография». Это прекрасная книга, умная, богатая наблюдения­ми и иронией. И все-таки во всем мире читают прежде всего «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Фин­на». Их читают уже больше века. Сегодня их любят не меньше, чем сто лет назад, когда Том и Гек впервые представились чи­тателям.



Наверно, здесь все дело в том, что эти повести — больше, чем автобиография Сэмюела Клеменса, который их написал. В них есть то, что не умирает со смертью человека, прожившего свою жизнь и под старость оглянувшегося на нее, чтобы вспом­нить самые радостные и самые печальные страницы и подвести итог. В них есть чудо искусства. Художник прикасается к та­кой-ему знакомой и такой на вид безликой, бесцветной провин­циальной американской жизни прошлого столетия. И за ее скуч­ной размеренностью он обнаруживает неподражаемое и неповто­римое переплетение добра и зла, красоты и уродства, благородных порывов и жестоких принципов, душевной щедрости и черствого ханжества, природной доброты и диких предрассудков, которые крепко въелись в души людей.

В каждой мелочи и каждой характерной черточке быта он находил этот особый отпечаток провинциальной Америки. Там в отношениях людей, в самом складе жизни тогда еще было на­стоящее добросердечие, искренность, простота. Об этом Твен и написал в своих книгах, особенно в «Томе Сойере», солнечной, радостной повести о детстве, которое пока почти не омрачено, потому что пока почти не открыт взрослый мир с его неизбеж­ными сложностями и непонятными Тому и Геку устремлениями.


До индейской территории, должно быть, нелегко добраться, зато потом все будет просто и ясно — романтики обретут свой родной дом. Гораздо сложнее разобраться в пестроте той жизни, которая окружает героев Твена, в невыдуманном и неупрощен­ном мире, с которым они соприкасаются день за днем. Но рано или поздно на смену игре приходит испытание всерьез. Кипит спор добра и зла, благородства и бездушия, мужества и трусо­сти. И необходимо найти свою позицию в этом споре.


Том Сойер столкнется с этой необходимостью раньше всех, когда, преодолев страх, разоблачит на суде Индейца Джо и спасет неповинного человека. Том Кенти переживет минуту ретающего выбора, когда на коронации перед ним окажется ма­ленький оборвыш, в котором так легко и удобно было бы не при­знать законного короля. От такой необходимости и такого выбора нельзя сбежать, потому что игра тогда станет преступлением. Глубже, серьезнее всех героев Твена это поймет Гек.



В Томе Сойере очень много от мальчика Сэма Клеменса. Пи­сателю Марку Твену ближе Гек. Твен не принимал на веру ни красивые фантазии, ни беспросветную мрачность. Он видел, как разнородна и удивительна жизнь на Миссисипи, сколько в ней странного, как близко, почти слитно существуют в ней непод­дельная красота и самое настоящее уродство. Он добивался, чтобы жизнь в его книгах предстала во всех своих противоре­чиях, во всех своих — таких несхожих — проявлениях. Он был реалистом, первым замечательным реалистом в американской ли­тературе.


Кто знает, какая судьба ожидает взрослых Томаса Сойера и Гекльберри Финна? Но сейчас Том и Гек сво­бодны. Они живут просто, нестесненно, естественно и посту­пают так, как подсказывает им сердце. Это и дорого в них Марку Твену. Как и сам он, его герои крепко связаны с огром­ной рекой, и им передался вольный дух Миссисипи. В них есть частица ее безмерной силы, ее природного величия, перед которым ничтожны помыслы и мечты «хороших мальчиков» и жалкими кажутся правила достойного поведения, вдалбливаемые в воскресной и обычной школе.


У Тома и Гека другой счет вещам. Не нужны найденные в пещере деньги, если, разбогатев, приходится терпеть добро­детельные заботы вдовы Дуглас и держаться пай-мальчиком. Только что найденный в траве клещ куда интересней всей школьной премудрости.


Самое будничное, привычное, знакомое ему с детства он взглянул глазами художника, ищущего правды. И тогда выяви­лось, что ставший привычкой, незамечаемый порядок вещей таит в себе много несправедливого, ложного, жестокого. Что у людей, которых Твен знал и любил и среди которых он сам вырос, странные, порой простодушные и трогательные, но порою и совсем неверные, даже отталкивающие представления о том, к чему надо и к чему не надо стремиться, как следует поступать в нелегких жизненных ситуациях, чем дорожить и чего избе­гать. И что не жизнь скверно устроена — жизнь всегда остается прекрасной,- а скверно устроены отношения американцев друг с другом и порядки в их стране. Вот в чем было дело: из-за скверных установлений, когда главным в жизни считают деньги и находят вполне естественным держать других людей в нищете и рабстве,- из-за них-то и получалось, что даже неплохие от природы люди, живя в таком обществе, могли поступать бесчело­вечно, да к тому же не понимали, сколько горя они способны причинить и как обедняют, как уродуют самих себя.


Это и есть одно из незаменимых качеств художника — его недоверие к привычному, к само собой разумеющемуся. В худож­нике живет способность видеть жизнь точно бы впервые. Все на свете для него внове, все подмечено только им одним.

Оттого и вещи, с которыми люди соприкасаются каждый день и на которые давно перестали обращать внимание, становятся на редкость интересными, необычными и непростыми, стоит им очутиться в поле зрения художника.

Взять хотя бы «Приключения Тома Сойера». Там ведь боль­ше игр, чем приключений. Приключений как раз не так уж мно­го — ну, разве что сцена на кладбище, когда Том и Гек становят­ся невольными свидетелями убийства, да еще поиски клада и скитания Тома и Бекки по подземному лабиринту. А так — обык­новенный сорванец, который занят обыкновенными мальчишески­ми делами: морочит старших, развлекается, как умеет, на скуч­ных уроках, верховодит уличной ватагой, преследует тихонь и подлиз, дерется, мирится, затевает игры одна интереснее другой. Он смышлен, смел, благороден, справедлив, этот Том Сойер, который доставил столько хлопот своей старой тете да и всему Санкт-Петербургу.


Герои Твена ценят все то, что помогает им — всерьез или хотя бы на минуту — освободиться от взрослых правил, которые им навязывают, и жить привольно, как природа. Их родная стихия там — на острове, среди лесов, в пещере, где никто не бывал, на индейской территории, куда еще не добрались непрошеные благо­детели с их нудными поучениями: исправно посещай воскресную школу, слушайся старших и станешь степенным, благополучным человеком. Здесь, в своем царстве они знают каждую тропку, умеют подмечать такое, что не откроется равнодушному, скучающему взрослому человеку. Марк Твен дает всем и каждому шанс пройти по заветной тропке обратно в детство в мир приключений и фантазий.

Источник